While most American companies are secure enough to not worry about whom a partner might be meeting, there's a certain element of joy missing from the meeting experience in New York.

多数美国公司让人放心，无需担心会谈对象是谁，但在纽约约谈商业合伙人，就没啥乐趣可言。

youdao

Is it because you feel that state of attention, which is part of awareness, is a state that brings you a certain quality of energy, a sense of joy, a sense of feeling without a border.

是不是因为你感到那种关注的状态，是觉察的一部分，是一种带给你某种品质的能量的状态，一种喜悦的感觉，一种没有边界的感情的感觉？

youdao

At moments it seemed to Clyde that he would reel from very joy of the certain fulfillment of a great desire.

有时克莱德仿佛快乐得要晕过去了，因为一个最大的愿望得到了一些满足。

youdao

Like his contemporaries in the hustling game, he made something of a specialty of maneuvering around bankers in the world of finance, and found a certain vicious joy in doing it well (frontier hustlers swindling East Coast bankers before the rise of the telegraph was a common occurrence).

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part I

Shawn McBride, vice president of sports marketing at Ketchum Public Relations, says Rodriguez emits an image of smugness and ego, making him a target for a public that takes a certain amount of joy in knocking someone like that down a peg.

FORBES: Making Over A-Rod