carve out a career 谋求发迹 ; 自己开辟前途
carve out a way 开路 ; 杀出一条血路
carve out a bright future 开创光明的前途
carve out a victory 艰难获胜
carve e out a lot 分割地段
Carve out a brandnew world 开拓创新
carve out a successful career 开创成功的事业
Imagine that we carve out a separate set of regulations for nanotechnology in water purification.
想象一下,如果我们为净水的纳米技术创造出了一组单独的管理规定。
Commandeer unused space in your home to carve out a dedicated work space.
在你家征用一个闲置的地方,打造一个专属工作空间。
The bone structure in an Asian carp makes it difficult to carve out a boneless hunk for cooking.
鲢鱼的骨骼结构很复杂,很难剔出一大块用于烹饪的无骨鱼肉。
Well partly this is just for fun-- this is what computer people sometimes do, intentionally or unintentionally but as also will see a really nice way to culminate the semester and frankly carve out a 10 hour block where you can bite off your final project's implementation surrounded by friends and the course's staff.
一部分只是因为好玩-,这是懂电脑的人有时会这么做,不管有没有意义,还有一部分原因是因为,以这种方式达到学期的高潮,并在朋友和这门课程教师的关注下,抽出10小时的时间完成最终的项目安装,是一件多么美妙的事啊。
应用推荐