She was a shy, delicately pretty girl with enormous blue eyes.

她是个羞怯纤美的姑娘，长着一双蓝色的大眼睛。

《柯林斯英汉双解大词典》

So the exuberant young girl with dark hair and blue eyes decided to become a screen actress.

因此，这个充满活力的年轻黑发碧眼女孩决定成为一名荧屏演员。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.

玛丽感到很不高兴，因为旁边坐着一个女孩，她的胳膊骨折了，脸上青一块紫一块，还有一副悲伤的表情。

youdao

But the second baby -- a girl came head first and blue as death.

VOA: special.2009.02.14

The story involves a young orphan girl (Dakota Blue Richards) who, with the aid of a magic compass, sets out to find two friends who have been kidnapped, for nefarious reasons, by the Magisterium.

NEWYORKER: The Golden Compass

She appears to have a black eye, and she's holding the hand of a crying, barefoot girl with a large heart on her blue T-shirt.

CNN: SHARE THIS

But when she gave evidence in person, the girl said Mr Thorley had put a blue rubber glove onto his right hand and applied the cream himself on one occasion.

BBC: Sex charge head aided toilet girl