Hiro was pleased to see me but a bit shy.

宏看到我很开心，但还有一点点羞愧。

youdao

She is a bit shy.

她有点儿害羞。

youdao

He spoke little, also stammered when he was excited; occasionally he was a bit shy.

他言语不多，激动时说话有些结巴，偶尔还有些腼腆。

youdao

His name is Steve and he's a little bit shy.

他叫Steve，他稍微有点害羞。

Do you mind 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Nearly a third of homeowners wished they knew more people in the neighborhood, the surveys found, so you are not alone if you feel a bit shy.

FORBES: National Night Out: How Well Do You Know Your Neighbors?

She asked him how he was and how his day had been, and Mr Love, though a bit shy, politely told her how much he was looking forward to watching Scotland play football that evening.

ECONOMIST: Kith and kin get closer, with consequences for strangers

That's quite a bit shy of the 326 ppi LCD on the iPhone 4S and the 264 ppi density of the new iPad's display, but it's still a massive improvement over the 1680 x 1050 pixels found on Apple's previous-generation clamshell.

ENGADGET: Apple announces first Retina display in a MacBook, 220ppi with 2880 x 1800 resolution