Mike's girlfriend is a bit cold, a bit distant.

迈克的女朋友对人有点冷淡，有点疏远。

youdao

I've been a bit distant lately and she can feel it.

我最近有些冷淡了，她也能感觉的到。

youdao

Determining where a distant object lies in space takes a bit of work, because the universe lacks clear distance markers.

由于宇宙中缺少明显的距离标识，在空间中确定一个遥远的物体的位置需要大量的工作。

youdao

As it is, it's a bit more distant than Neptune, so it's not easy to get to.

NPR: NASA Sends Spacecraft to Pluto

Wormholes in space are shortcuts linking distant points -- a bit like that other sci-fi favorite, the star gate.

CNN: Time travel: Can it really be done?