A male bird of paradise may put himself in the limelight by displaying his spectacular plumage in the best stage setting to attract a female.

一只雄性天堂鸟可能会在最佳的场合中展示他华美的羽毛使自己成为关注的焦点，从而吸引雌性。

youdao

If there was a beautiful lily, or a sweet rose, you had to search for it, concealed in some corner behind a mother with a turban, or an aunt with a bird of paradise.

假如当时有一颗美丽水仙花，或一朵甜的玫瑰，你得仔细搜索才能找到，因为她总是躲在一个角落里，或者藏在一个戴面巾的母亲或戴孔雀毛帽子的姑母后面的。

youdao

With various habitats, hideaways and lookouts, the park is a bird watchers paradise.

BBC: Where birds know no borders

Outside my kitchen window is a Bird of Paradise.

CNN: New York vs. Los Angeles: L.A. is a 'heavenly place'

God Bless you and may the bird of Paradise fly just a little higher while you stand on your soapbox tomorrow.

FORBES: Dukes v. Wal-Mart - We Don't Need No Stinkin' Class Actions