It's a big year for all things Darwin.
对于所有与达尔文有关的事情来说,2009年都是重要的一年。
This is a big year for African voters.
今年对非洲选民来讲是忙碌的一年。
Last year was relatively quiet, with only 44 cars attacked; 2009, though, was a big year, with 401.
去年相对平静一些,只有44台车受袭;然而2009年是遭焚车辆最多的一年,有401台。
They are dangerous to breathe. And they are a big fire danger, causing many injuries and deaths each year.
VOA: special.2009.12.21
There's a big debate about whether this canon list was composed around the year 200 or around the year 400.
人们曾热烈争论过正典书目的形成时间,是形成于主后两百年还是主后四百年。
But they have really had a big scaling down of the mass transit system this year.
但是今年确实大幅度削减了公共交通。
应用推荐