She carried a basket of eggs.

她携带了一个蛋的篮子。

youdao

He met old Dame Trot with a basket of eggs.

遇见一位老奶奶，手上挎着一篮蛋。

youdao

He came to us breathing heavily with a basket of eggs on the left hand and a big pot on the right.

左手挎了一篮鸡蛋，右手提了一大口锅，呼哧呼哧的走来。

youdao

We started out with just a simple idea: that you don't want to put all your eggs in one basket and if you had a lot of independent stocks you would want to just weight them equally.

我们从一个简单的想法开始：,你不想把所有的鸡蛋放入一个篮子里,如果你有许多互相独立的股票,你给它们相同的权重。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It may be risky to make people put most of their eggs in one pension basket, rather than encouraging them to save in a variety of ways.

ECONOMIST: The great pension debate

The Marlins are putting all of their eggs in one basket and arrogantly assuming that their new ball park will instantaneously provide a windfall of revenues and that the fans will turn out in droves on a nightly basis.

FORBES: Marlins' Dalliance With Albert Pujols Gets Serious

Some had laid out a basket with a few eggs or vegetables, others just a couple of bottles of milk.

BBC: Kosovo underwhelmed by EU handover