He is in a position to offer $825,000 for the bankrupt airline's assets.

他能为这家破产航空公司的资产出价82.5万美元。

《柯林斯英汉双解大词典》

The book gives a yardstick for measuring assets.

该书为评估资产提供了一种标准。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her assets include shares in the company and a house in France.

她的财产包括公司的股份和在法国的一座房子。

《牛津词典》

As banks refused to lend, Treasury Secretary Henry Paulson proposed a plan to loosen credit markets by buying risky assets.

VOA: special.2009.01.02

They define four credit risk categories and they define a formula involving the amount of assets in each of the categories.

他们定义了四个风险等级,然后根据每个风险等级下的资产额,定义了一个资产总额的计算公式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is a special case, though, because I've assumed that the assets are independent of each other, which isn't usually the case.

这是一个特例，因为我假设了,这个投资组合里的资产是相互独立的，但现实中通常都不是这样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, a company with illiquid assets, under a heavy debt burden facing upcoming debt maturities and finding itself unable to refinance, may have to sell off assets at a bad time for less money than it thought those assets were worth.

FORBES: The Importance of Book Value

That's because assets in a child's name, compared with assets in a parent's name, whittle down eligibility for financial aid faster.

FORBES: Rich College Kids: Take A Tax Hike

With a GRAT, a grantor puts assets into a trust and takes back an annuity payout for typically two to three years.

FORBES: How The Tax Compromise Might Affect Estate Planning