The book is a diatribe against the academic left.

该书是对学术左派的抨击。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a purely academic question.

这是一个纯理论问题。

《牛津词典》

He was a respected academic and above suspicion.

他是一位受敬重的学者，不能受怀疑。

《柯林斯英汉双解大词典》

The program pays all costs, including support services like training in computer skills, academic writing and a foreign language.

VOA: special.2009.09.24

We are an Ivy League school and we are a really, um, you know, high tier academic institution.

布朗大学属于常春藤联盟，是顶尖的学术研究机构。

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

I would not be teaching the class just for its academic beauty, although there is a lot of academic beauty in this field.

我不会仅为了学术之美而教授此课，虽然这一领域的确有许多学术之美。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Candidates must not currently hold a permanent academic post, or have ever held a permanent academic post in the past, or have received, before the start date of the award, the promise of a permanent academic post.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: UK and Ireland National Fellowships

Iqbal Quadir, a Bangladeshi who emigrated to America to become an investment banker and then a business academic, had a dream of bringing mobile phones to his homeland.

ECONOMIST: Entrepreneurialism has become cool

Others, such as James Tooley, a British academic who advises a chain of low-cost for-profit schools in India, say private-sector education in poor countries routinely outperforms the free, taxpayer-subsidised version.

ECONOMIST: Education