There, in front of him, in a box sat a beautiful woman.

在他的前面，一个盒子里坐着一个美丽的女人。

youdao

In Act One of the show, a yellow cube is lifted from a blue box, and moved across the stage.

在表演的第一幕中，一个黄色的立方体从一个蓝色的盒子里被拿出来，并在舞台上移动。

youdao

Let's say that you're going through your mom's jewelry box and you're having a conversation about a piece of jewelry.

我们假设你们正在翻看你妈妈的珠宝盒，你们正在讨论一件珠宝。

youdao

You can put your hands through a hole in a clear, plastic box and hold the huge piece of gold.

VOA: special.2010.03.22

A cubic kilometer of seawater, go into the ocean and imagine a box .

一千立方米的海水，想象一下一个体积为一千立方米的盒子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They're pretty impressive looking. But they would be big, but still that would be a lot easier to transport and handle than a whole box or closet full of scrolls.

看起来觉得不可思议，它们虽然很厚，但它们仍然比较容易携带使用,相对于装满卷轴的箱子或书橱来说。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Inside, he found a pile of notebooks, a box of chalk, a few throat lozenges, and an empty sunglasses case.

NEWYORKER: Waiting

It was past midnight, but I got a bucket, a scrubbing brush, and a box of something harsh-smelling called Soilax.

NEWYORKER: The Reptile Garden

Maybe in a drawer or a box of lost parts?

FORBES: It's Not the Stupid Worker...