youdao

youdao

It's not just a question of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?

这不仅仅是一个服从权威的问题，正如权威是拿着警棍的警察，对吧？

youdao

How can Milton know that he was really and truly called by God to be a great poet until he writes something - it's not a bad question - until he has something actually to show for his talent?

弥尔顿怎么知道他是不是真的被,上帝选中了去做一个伟大的诗人,除非他真的创作出点儿什么--这是一个不坏的问题,-直到他真有可以证明自己才能的作品？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

PROFESSOR: -- that this is not a quick clicker question, so you actually need to maybe write something down to figure out the answer.

教授：这个问题不是一眼就能看出来的，你们需要在纸上写一写,才能得到答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?

比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are moments in politics where opinion reaches a critical mass and Estelle Morris may have fuelled that this morning by announcing an inquiry not just into what went wrong with this year's A-level grades but into the whole question of whether A-levels are "not what they used to be".

BBC: Thursday 19 September

But, I mean, I think this is getting - a large part of just people not knowing - I mean, this is a great question.

NPR: Confronting Misconceptions About Cancer Prevention

Responding to the report, Mr Straw pointed out that he had put the donation onto the Parliamentary record - if not the register of interests - when answering a question from Mr Wallace in 2006.

BBC: Straw in 'clear breach' of rules