In barely 12 years, Mr. Musk has transformed SpaceX from a tiny, little-known startup with offices close to a strip mall into a world-class aerospace company that made history in late 2010 by sending the first commercially owned and operated spacecraft into orbit.