While the clutter of A/V boxes used to sit nicely in the deep cabinets under most CRT televisions, today's flat screens don't leave much room for junk.

虽然过去，音频视频盒能够很好的放置于大多数显像管电视机下的深深的橱柜中，但现在的平板电视机留给它们的空间越来越小。

youdao

A column of check boxes appears at the far right of the page.

在页面的最右边，出现一列复选框。

youdao

A: We need our order separated into three different boxes.

A：我们订的货需要分装三箱。

youdao

The powerful council, which supervises elections and has wide-ranging powers in the Islamic government, said a random recount of 10 percent of the ballot boxes nationwide upheld Mr.Ahmadinejad's landslide victory over reformist challenger Mir Hossein Mousavi.

VOA: standard.2009.06.29

The eight-legged sea creature had two boxes to choose from - one marked with a flag from the Netherlands and another with the flag of Spain - and it was the yellow and red banner he went for.

VOA: standard.2010.07.09

Here was a narrowly focused outfit -- Compaq, a maker and seller of computer boxes -- swallowing a more complex operation.

FORBES: Bon apptit!

The hardware, which ships on a pallet, includes 4-foot-high steel boxes with a built-in desk that sports a rubberized keyboard and rollerball mouse.

ENGADGET: What's Past is Prologue: a look inside the future of Lockheed Martin

Here was a narrowly focused outfit -- Compaq, a maker and seller of computer boxes -- swallowing an older and more complex operation.

FORBES: Bon apptit!