Working hard in school, or pleasing a boss, or avoiding pregnancy makes no sense.

在学校努力工作，取悦老板，或者避免怀孕都毫无意义。

youdao

Mister Simpson is nothing special as a boss. He's lazy and not too smart, but at least he's easy to get along with.

辛普森先生作为一个老板也只能说是一般。他虽然很懒，也不太聪明，但是他至少还很容易相处。

youdao

The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!

很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。

《柯林斯英汉双解大词典》

If someone has been fired from a job they might say, "My boss eighty-sixed me."

VOA: special.2010.01.08

He once had a leather-factory boss on a trip to Italy, he said, who spent the time collecting samples of Italian products to replicate at home.

NEWYORKER: The Grand Tour

She was following in the footsteps of a much-loved boss and quickly developed a reputation as a very difficult manager.

FORBES: How to Get Your Boss Fired

The review process isn't about scolding -- at least if you have a good boss -- it's about making you a better employee.

CNN: Know this before your performance review