When he cluelessly swallowed the whole story, she realized she had a new talent.

当他愚蠢地轻信了整个故事时，她意识到自己有了一种新的才能。

youdao

Vigor will replace its spot in the tree and a new talent will be created to fill Vigor's spot.

他将会被活力天赋代替。并且设计一个新的天赋取代目前活力的位置。

youdao

Retribution will be getting a new talent in its place that either modifies Crusader Strike or replaces it completely.

惩戒将会在它的位置获得一个新天赋，要么加成十字军打击，要么完全地取代它。

youdao

Next week, investor Warren Buffett will add a new talent to his lengthy resume: acting.

FORBES: Warren Buffett On 'The Office' And The Best Billionaire Cameos

Ehrenreich has certainly proven himself to be a terrific new talent, and the film will probably perform well enough to guarantee sequels.

FORBES: 'Beautiful Creatures' Is A Fun New Addition To Young Adult Film Adaptations

And with medals to be handed out in 26 different sports, there's always the chance of a shock upset or the emergence of a shining new talent to captivate the crowds.

CNN: First 2012 Olympics contests kick off