The crisis in US newspaper publishing has been widely reported.

美国的报纸出版的危机此前已被广泛报道。

youdao

Other netizens also said they would be eager to read Han's column in the US newspaper.

其他网民也表示他们很想读韩寒在美国报刊上的专栏。

youdao

comScore figures for August showan average growth of 4.3% year on year in US newspaper websites' uniqueusers, which is above the 3.7% for CNN and -9.2% for FoxNews.com, whileYahoo!

八月份的comScore数据显示，美国报业网站的个体用户年度平均增长4.3%，高于美国电视有线新闻网（CNN）的3.7%还有FoxNews.com的-9.2%，而Yahoo!

youdao

There were four in the crew, Dudley was the captain, Stevens was the first mate, Brooks was a sailor, all men of excellent character or so the newspaper account tells us.

全体船员一行四人，达德利是船长，斯蒂芬斯是大副，布鲁克斯是水手，都是品德高尚的人，至少报上是这么说的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Further, a sufficiently ruthless management could strip an awful lot of costs out of the average US newspaper set up.

FORBES: The Koch Brothers Are Bidding To Become Newspaper Magnates

One US newspaper described it as embracing "everything from country-tinged ditties to Black Sabbath-style fuzzbuckets with the Paul McCartney songbook tossed in to throw the dogs off the scent".

BBC: The White Stripes: Raw Rock Revivalists

They are also notably free of the kind of scandals that are dominating the news from Wall Street - or Crook Street as the headline in one US newspaper described it.

BBC: Hong Kong dwells on US scandals