Oddly, most of the species represented did not live in the Sepphoris region when these mosaics were created.

奇怪的是，当这些马赛克被创造出来的时候，大多数所代表的物种并没有生活在塞佛瑞斯地区。

youdao

The mosaics of Sepphoris were very likely created by traveling artisans from some other part of the Roman Empire.

Sepphoris 的马赛克很可能是由来自罗马帝国其他地方的旅行工匠创造的。

youdao

Excavations of the Roman city of Sepphoris have uncovered numerous detailed mosaics depicting several readily identifiable animal species: a hare, a partridge, and various Mediterranean fish.

在对罗马城市塞普里的挖掘中，已经发现了许多详细的马赛克，描绘了几种容易识别的动物物种：野兔、鹧鸪和各种地中海鱼类。

youdao

He grew up near a cultural center, the Hellenized city of Sepphoris.

FORBES: Bursting The Seminary Bubble, Part II

Variations of place names for Nazareth (sometimes called Natzrat or Nazara), Capernaum (Kapharnaum) and Tzippori (Sepphoris) appear in biblical texts and in the Talmud, an ancient Jewish rabbinical scripture written in Hebrew and Aramaic.

BBC: Walking with Jesus in the Galilee