This paper expounds motives to create works of Augosidi Rodin’s two representative collections of mature works. Real life process is displayed in the works.
文章阐述了罗丹成熟期的两件代表作品及创造作品的动机,反映了艺术家通过作品将更真实的生命过程展现在作品当中。
参考来源 - 浅谈罗丹作品的艺术性His understanding of Beethoven, Miller, Rodin and Balzac during this period directly influenced his selection of the original work for translation.
对贝多芬、米勒、罗丹、巴尔扎克等诸多艺术家和文学家的了解还直接影响了傅雷对原作的选择。
参考来源 - 论傅雷艺术修养对其翻译的影响·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled "the Thinker".
两个男孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思考者》。
Two children were admiring the famous statue by Rodin entitled the Thinker.
两个孩子在欣赏罗丹的著名雕像《沉思者》。\ n “你猜他现在在想什么? ”。
The famous Rodin sculpture 'The Thinker' symbolises a man thinking about his problems.
罗丹著名的雕塑作品“思想者”表现的就是一个在思考问题的男人。
Rodin said the first two awards will be given out this year.
VOA: standard.2010.04.28
In any case, I came to Yale in 1981 as a graduate student and I was looking for an adviser and I was kind of interviewing with a faculty member at Yale at the time named Judy Rodin.
981年,我来耶鲁上研究生,当时,我在寻找一个指导老师,我拜访了,一个叫朱迪·罗宾的老师。
The awards are funded by the Rockefeller Foundation. Judith Rodin of the Rockefeller Foundation said finding innovative ideas and expanding them to a large scale has proven to be hugely effective.
VOA: standard.2010.04.28
应用推荐