And the Rhondda does not have the highest rate for teenage mums in England or in Wales.

而且朗达地区未成年女性生育的比例在英格兰和威尔士还不算是最高的。

youdao

That means that nearly 1 in 25 of all the 2,325 teenage women in the Rhondda gave birth in 2006.

这也就是说在2006年，该地区的2325名未成年女性中，基本上每25人就有一人生育。

youdao

But tackling teenage pregnancy is one of the most important challenges we face in areas like the Rhondda.

但是解决未成年女性怀孕问题是我们在朗达及类似地区所面临的重大挑战之一。

youdao

Rhondda Cynon Taf Council, meanwhile, points to work already taking place to regenerate the town centre.

BBC: Shop plan to transform Pontypridd

Rhondda Cynon Taf council has cancelled recycling and refuse collections on Monday because of the weather.

BBC: Temperature drops to record -17C November low in Powys

Mr Owen, 49, from Tylorstown, Rhondda, south Wales, resigned from Ysgol Gyfun Rhydfelen in 1991.

BBC: NEWS | UK | Wales | Owen inquiry - examiner quits