One site alone, the Pentland Firth, between Orkney and mainland Scotland, could produce 10% of the country's electricity with banks of turbines under the sea.

单是位于奥克尼和苏格兰大陆之间的彭特兰湾发电站，就可以利用海底涡轮机产生10%的全国发电量。

youdao

The Orkney Islands are a neolithic site of extraordinary richness.

奥克尼群岛是十分珍贵的新石器时代遗址。

youdao

Orkney artist Sam MacDonald's work is becoming increasingly well known.

奥克尼艺术家山姆·麦当劳的作品日渐知名。

youdao

A report in the Journal of Biogeography describes how a team from the British Antarctic Survey and University of Hamburg searched the South Orkney Islands.

VOA: special.2009.01.13

The team spent 7 weeks searching the South Orkney Islands in 2006.

VOA: special.2009.01.13

The Oyster has been undergoing sea trials at the European Marine Energy Centre (EMEC) in Orkney since November.

BBC: Commercial hopes for wave energy

Last year a ram from Shropshire was confirmed with the virus after being transported to Orkney.

BBC: A cow (generic)

An Orkney-based jewellery firm that employs more than 150 people across Scotland has gone into administration.

BBC: Ortak visitor centre in Kirkwall