The life of Liu Ji is complicated and special, which must be shown in his poems.

刘基一生有着丰富复杂的生活经历和独特的人生体验，这些必然在诗歌中得到鲜明的体现。

youdao

His grandfather Liu Kui-Ling (1885-1967) and his father Liu Ji-You (1918-1983) were masters of Chinese painting.

他祖父刘奎龄(1885 - 1967)和父亲刘继卣(1918 - 1983)都是中国画大师。

youdao

The third chapter introduces the particular objective in this thesis, Fu Sheng Liu Ji, and its individual translators.

第三部分介绍了《浮生六记》及其两种英译本的译者。

youdao

"China's government directly manages the country's education system, " says Liu Ji, executive president of the China Europe International Business School (ceibs) in Shanghai, a venture funded by the city's municipal government and the European Union.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Business: Leadership Deficit