In nineteen sixty-four Joseph Juran published "Managerial Breakthrough."

1964年，约瑟夫·朱兰出版了《管理突破》。

youdao

"1 Juran goes on to say that a product is not high quality unless it adds value for both the consumer and the manufacturer."

1 Juran还说，一个产品除非既增加了消费者又增加了生产商的价值，否则就不是高质量的。

youdao

CWQM was divided into three, into what has become known as the Juran Trilogy: quality planning, quality control and quality improvement.

CWQM有三个方面，被称为朱兰三部曲：质量计划，质量控制和质量改进。

youdao

It was only after the war, however, that Juran moved into the arena for which he is most famous.

ECONOMIST: Guru: Joseph Juran | The

Juran, an electrical engineer, had also gone to Japan after the second world war and begun to teach middle managers about quality.

ECONOMIST: Guru

Juran always emphasised the difference in approach between himself and Deming.

ECONOMIST: Guru: Joseph Juran | The