I have a Japanese translation of Hamlet.

我有一本《哈姆雷特》的日文译本。

youdao

I have read a Japanese translation of Hamlet.

我读过哈姆雷特的日文翻译本。

youdao

Hi, Jimmy. I think I have made a mistake in your Japanese translation.

嗨，吉米。我想我刚翻译日语时，有一处翻译错了。

youdao

This is explained by its originally having been written in English, so the Japanese version is a translation.

FORBES: Limited Government, Reform, and the Japanese Constitution

Translation from Japanese also is possible, so DOCOMO expects the app to be quite useful for foreign people visiting Japan.

ENGADGET: NTT DoCoMo preps automatic translation from Japanese through Android, leaves no one an island

That, says Mahendra Negi, chief financial officer of Trend Micro, a Tokyo-based computer-virus company, is bound to be a low-margin business, as all it really involves is translation from English into Japanese.

ECONOMIST: Software in Japan