You'll have to speak louder—I can't hear you.

你得说大声点—我听不见你的话。

《牛津词典》

What? I can't hear you.

什么？我听不见你说话。

《牛津词典》

I can't hear very well.

我听觉不太好。

《牛津词典》

OK, here we go, here we go, you see, I'm doing it down here, I can't see it, does that-- ah, I hear his sighs of relief, OK, good. There we go. Better. All right.

好，我们开始，大家可以看到，我在这里写这个程序，我看不见，这是不是-啊，我听到大家放松的叹气了，好，让我们开始吧，好多了，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The number 3, not only can't I see it, I can't taste it. I can't hear it.

数字3不仅看不到，我也尝不到，听不到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I couldn't begin to do that. How much can I hear?

我根本无从下手,我能记住多少

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Ms. HAYNES-SMITH: I can't hear you.

NPR: New Orleans Schools Welcome Back Students

Who hasn't been slightly depressed by an announcement on a scoreboard commanding fans to MAKE SOME NOISE, and the videotaped pleas from players ("I CAN'T HEAR YOU" etc.), agitating for roars?

WSJ: Playoff Whiteout: Dressing the Same Isn't That Lame

It makes me think that the Kaiser Chiefs possess more than just flash and style, and I can't wait to hear their second disc, just to be sure.

NPR: Finding 'Employment' With the Kaiser Chiefs