If everything goes right.

如果一切顺利的话。

youdao

I run every day and I feel so happy when everything goes right.

我每天都跑步，并且我感到很快乐，这时所有的事情都进展顺利。

youdao

The plant is scheduled to be switched on in 2018 - assuming everything goes right.

如果一切进展顺利的话，该电厂预定于2018年开始运转。

youdao

Everything goes all right, 2 men shrimping 10 hours, Less what you spends on gas...

VOA: standard.other

First of all, it's really hard to figure out where everything is, where everything goes, making sure I'm in the right place.

第一，很难判断事务的位置,事物的走向，还有确定自己处于正确的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But it's going to take several years - even if everything goes right.

BBC: UK jobs figures bring good news, but also a worry

Every time something goes wrong, they find an employee to blame it on, and they take full credit for everything that goes right.

FORBES: Kiss Your Boss Goodbye: Will You Leave Your Job In 2013?

We need to see more details, but on the face of it, the deal has simply taken the Greek programme back into the realms of "just about plausible if everything goes right".

BBC: One step back from the abyss