Milton's quoting Dionysius Alexandrinus in this passage.

弥尔顿在这段中引用狄奥尼修斯的话。

youdao

Dionysius actually speaks of the council in the heroic age as composed of nobles.

狄奥尼修斯所描述的英雄时代的议事会正是这样由贵族组成的。

youdao

The odor of wild thyme, Pliny tells us, drives away snakes. Dionysius of Syracuse, on the other hand, thinks it an aphrodisiac.

普林尼告诉世人野生百里香的气味可以驱蛇，古代叙拉古王朝的暴君戴奥尼索司叙拉古却认为它是壮阳药。

youdao

Plato undertook three long and dangerous voyages to Sicily in order to advise the King Dionysius.

柏拉图三度冒险渡海至西西里岛,只为向戴奥尼索斯王献策；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Milton's quoting Dionysius Alexandrinus in this passage.

弥尔顿在这段中引用狄奥尼修斯的话。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This was not only true of his experience at home, but of his failed efforts to turn Dionysius' kingship in Sicily into a successful example of philosophical rule.

这不仅验证于他的国内经历，也验证于他无力,助迪欧尼修斯将西西里王权,转为成功之哲学统治的过往。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Abbot Dionysius made his calculations before the concept of year 0 was invented.

ECONOMIST: Late for the date

According to the Pope, Christ was born years earlier than Dionysius Exiguus - Dennis the Small in English - had thought.

BBC: Quiz of the week's news

It was in the sixth century that Dionysius Exiguus, now famous for creating the Christian millennium, turned the church's attention away from gazing at the crucifixion to pondering the birth of its victim.

BBC: Tall tales and pantomime