The London agents Stirling Ackroyd recently identified enough sites for half a million houses in the London area alone, with no intrusion on green belt.

最近，伦敦房地产中介公司 Stirling Ackroyd 发现，仅在伦敦地区就有足够的场地供50万套房屋使用，而且不会对绿化带造成干扰。

youdao

"His fate was heavy," Mr Ackroyd writes, "his life all but insupportable".

“他的一生是沉重的，”埃克·罗伊德写道，“他的生活几乎不为人所接受”。

youdao

Mr Ackroyd, however, shows his talents as a social historian in "The English Ghost".

然而，阿克罗伊德却在《英国鬼魂》中展现了他作为社会历史学家的才华。

youdao

Mr Ackroyd leads a trade association, the Property Buyers' Association, and is pressing for regulation.

BBC: Repossession figures ignore many in trouble

Fascinating as the book often is, Mr Ackroyd's real interest sometimes seems to lie elsewhere.

ECONOMIST: Englishness

He also earned notoriety as a critic, and Mr Ackroyd has found some of his best insults.

ECONOMIST: Edgar Allan Poe