If you have a domain name, you have a piece of the world where you control the names, and this applies to your XML namespaces as well as your servers.

如果您有一个域名，那就拥有由您控制名称的一片天地，而且这应用于您的XML名称空间，也应用于您的服务器。

youdao

Anyone was able to create a website or an online shop, which could be reached from anywhere in the world using a simple piece of software called a browser, without asking anyone else for permission.

任何人可以建立一个网站或在线商店，这个站点又可以由世界上的任何地方登录-仅仅使用一个叫浏览器的软件，还无须获得任何人的准许。

youdao

Any company, anywhere in the world, that could make a piece of glass with wires on it that generated electricity when the sun hit it could sell as many as they wanted.

在那时，世界上的任何公司，只要他们能制造一片附上电线的玻璃能产生电力，太阳照射的时候，他们想销售多少就能销售多少。

youdao

What's the clich? Globalized world; it was a globalized world, except it was a little piece of the globe.

用什么词语呢,全球化的世界,那是一个全球化的世界,只是那个世界并不大

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It's not the most interesting physical object in the world, but it's a whole lot more interesting than a piece of chalk.

它虽不是这个世界上最吸引人的物理对象,但它能干的事比一根粉笔能干的有趣多了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A normal reason for fighting is a dispute about a piece of land that is more or less on the boundary between them, and so that's one aspect of their world.

战争的常见原因就是领土争端,争夺一片或多或少在他们边界之间的领土,这是他们生活的一个部分

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

After discussing the situation with Randy McDuff, we also felt that the Greek economy was such a small piece of the world economy that we thought the Greek election would be a non-event.

FORBES: Get Defensive Before Friday's Employment Report

It's a big enough market to have attracted the attention of folks outside the telecommunications world who want a piece of the action.

FORBES: An 'Incredible' Marketing Ploy

You can hear a radio version of this piece, at PRI's The World, a co-production of the BBC World Service, Public Radio International, and WGBH in Boston.

BBC: Will young South Koreans watch 'unification TV'?