Meanwhile James Cameron's Avatar is proving the most successful 3d movie ever made, with takings that have topped over bn, and Pixar's Up took 0m globally.

詹姆斯·卡梅隆执导的《阿凡达》票房收入已超过10亿美元，证明它是有史以来最卖座的3d电影，而皮克斯公司的《飞屋环游记》则赚取了6.8亿美元的全球票房。

youdao

Areas that are naturally at exactly sea-level are always coloured blue regardless, that's why this map of England's fen-land is peppered with blue, even at + 0m: fenland at + 0m.

当然低于海平面的地区总是蓝色，这就是为什么即使是在+ 0m的时候英格兰的沼泽地也会有零星的蓝点。

youdao

In recent times, average winter Arctic thickness has been about 2.5m, down from 3.5-4.0m based on climatological data.

BBC: Arctic team targets key ice data

Rutherford, who has struggled recently with injury and illness, claimed a personal best 8.0m but had to settle for sixth, with German Sebastian Bayer leaping a European record of 8.71m to win gold.

BBC: GB end Euros with relay silvers

Croatia's Blanka Vlasic , world outdoor champion, successfully defended her high jump crown with a best of 2.0m, while American Lolo Jones retained her 60m hurdles title with the third fastest time ever run in the event clocking 7.72s.

BBC: Jessica Ennis & Dwain Chambers win at World Indoors