即使是道明情况，也不要和盘托出，就像在日常交往中不要暴露自己真实的想法一样。

And when you explain, be not too explicit, just as you do not expose your inmost thoughts in ordinary intercourse.

youdao

也许我们需要放弃“物体有一个‘真实’”的想法。

Maybe we should drop the idea that physical objects have a “true“color altogether.

youdao

或者说自己真实的想法：“这我和从哪里来有什么关系？”

Or do I say what I'm actually thinking: “What does that have to do with anything?

youdao

Private is what you really think but you don't tell people.

私下的刻板印象是你真实的想法,但你不会告诉别人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That's not really what I think, but that's how disturbing it is when people talk, and very nice students who do not realize this often disrupt my line of thinking.

虽然那不是我的真实想法,但是在课上有人讲话确实很烦人,有些好学生也没有意识到这点,他们经常会打断我的思路

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选