为了习惯这种用法，该文档中所有示例中的分号都将依据以上规则省略。
To reflect idiomatic use, code examples in this document elide semicolons using these rules.
句法层上，英语娱乐新闻则通过对扩展的简单句、主动语态、引语和重复的频繁使用以及省略和时态的特殊用法来实现前景化；
Syntactic foregrounded features are embodied in the adoption of ellipsis and the peculiar use of tense, and also the frequent use of expanded simple sentences, active voice, quotations and repetition.
本文总结概括了英文医学科技论文中修辞的使用，并对修辞中省略、替代及倒装的用法作了总结介绍。
The usage of rhetorics in English medical papers was grammatically summarized. Ellipsis, substitution and inver-sion in the rhetorics are introduced in details.
应用推荐