那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。

Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.

youdao

新西兰人正积极应对生活支出的增长和失业问题。

New Zealanders are already coping with rising living costs and unemployment.

youdao

昨天，我们整理了一下生活支出，试着找出容易减少的支出项目。

Yesterday, we took a look at our living expenses and tried to find places where we could easily make some reductions.

youdao

And he argues that indigent citizens, who are unable to provide for themselves, should not be forced to rely simply upon the private charity of individuals but should be maintained at public expense.

对于那些因贫困而无法养活自己的人，他却认为不能让他们，完全依靠私人的慈善救济过活,而应当用国家公共支出,建立相应的保障来维持他们的生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选