检察指审查被检举的犯罪事实,如“对此,司法机关决定立案检察”。
检察机关 procuratorial organs ; prosecutors’ offices ; [法] procuratorial organ ; procuratorate
最高人民检察院 Supreme People’s Procuratorate ; the Supreme People's Procuratorate
检察官 Prosecutor ; [法] public procurator ; public prosecutor
检察院 procuratorates
特约检察员 special procurator ; guest prosecutor
人民检察院 people’s procuratorates
死刑复核检察厅 the Oversight Office on the Review of the Death Penalty
中华人民共和国检察官法 Public Procurators Law of the People's Republic of China
检察长 [法] chief procurator ; attorney general ; procurator-general ; Director of Public Prosecutions
7,sent to juvenile prosecution for examination and prosecution.
七是,发往少年检察机关审查起诉。
参考来源 - 恢复性少年司法研究(研究生论文)In the second chapter, the article expatiates on the validity of salvation system for criminal victim in the procuratorial work.
第二章,检察环节刑事被害人救助的正当性。
参考来源 - 检察环节被害人救助制度研究(研究生论文)That means procuratorial organ is granted with certain right of discretion in determining whether to prosecute a crime.
反映在刑事起诉制度中,便是赋予检察机关在对犯罪是否进行追诉时享有一定的自由裁量权。
参考来源 - 未成年人相对不起诉制度的完善(研究生论文)The power of sentencing suggestion is a judicial claim in which the procurator suggests judges inflicting defendant the specific punishment in the basis of confirming accusation.
笔者首先对量刑建议权的概念进行了界定,量刑建议权是指检察官代表人民检察院请求人民法院在确认其对被告人指控罪名的基础上,建议人民法院对被告处以某一特定、具体刑罚的司法请求权。
参考来源 - 量刑建议制度研究(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
美国检察官已经扩大了一个证券欺诈案的调查范围。
U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.
检察官们可能很快就会以敲诈勒索和欺骗罪进行起诉。
Prosecutors may soon seek an indictment on racketeering and fraud charges.
我们和首席检察官开了一个长会。
So these questions are not gonna come to people like me to the decide the Constitutional matters The Attorney General's gonna be involved, the White House Council is gonna be involved, etc.
因此这些问题不会交由像我这样的人处理,来决定这些宪法之类的问题,首席检察官将会参与其中,白宫委员会等等都会参与到其中。
For instance, you could be a judge, a prosecutor or a lawyer.
例如,你可以当法官,检察官,或律师。
应用推荐