有一个问题很突出：在改变形象的同时，它是否准备真的实施一些实质性的改变？

One question stands out: as well as improving its image, is it ready to really change its stripes?

youdao

变形金刚3：月黑之时，有可能是今年最成功的卖座大片，而现在Super Bowl spot上发布了30秒的电视预告篇，我们可以从中得到一些续集的线索。

Transformers 3 – or Transformers: Dark of the Moon to use its official title – looks set to be one of this year's most successful blockbusters.

youdao

探讨了影响注射成型厚壁塑料制品收缩变形的一些因素，提出了对实际生产有指导作用的建议。

Several factors affecting on contraction deformation of thick section injection moulding articles were investigated. Some practical proposals were given.

youdao

There's a lot of imagery of swelling, of distortion and distention of the body that some critics point to her biography to explain.

在她的书中有许多关于身体肿胀、变形和膨胀的想象,一些评论人从她的自传中找到了解释。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选