在南加州,也许这些副作用不会掀起轩然大波。当地,肉毒杆菌现在用于腋下注射,以抑制出汗。
Presumably, these side effects wouldn't create such a stink in Southern California, where Botox is now being injected into people's armpits to prevent perspiration.
很显然,直到这位提名人的妻子周一晚上发表演讲,并在媒体上掀起轩然大波之前,这两位撰稿人对其中有争议的增添部分并不知情。
The speech-writing pair *apparently didn't know about the controversial additions until the nominee's wife delivered her address on Monday night, causing a media storm.
但是,当昨天该市开始在中学和高中进行保安随机抽检作为抓获这些“武器”的最后努力时,父母的期望和学校的规章之间的距离掀起轩然大波。
But as the city began random security scanning at middle and high schools yesterday in its latest effort to seize weapons, the gap between school rules and parents' expectations has set off a furor.
应用推荐