坦率的讲,我在外表上不太像我父亲,但是我在性格上同我父亲非常相像。
To be frank, my father and I do not look alike but we are extremely similar in our personality.
突然,他转念想到她的性格真是奇特,会如此坦率地表白自己的感触。
Suddenly he turned to considering the peculiarity of her disposition, expressing her feelings so frankly.
外表上,他开朗、朴实和坦率,然而,又令人莫测高深。他的全部性格是难以捉摸的。
On the surface, he appeared open, simple and frank, yet he defied analysis and his whole character was elusive.
应用推荐