近年来美国的少数民族企业遇到了前所未有的机遇，同时也给他们带来了新的重大风险。

Recent years have brought minority-owned businesses in the United States unprecedented opportunities—as well as new and significant risks.

youdao

信息时代的到来，给图书馆管理工作带来了很大的变化，抓住机遇，迎接挑战，是摆在图书管理界面前的重大课题。

The emergence of Information Age has brought great changes to the library management. So, it is quite important for the librarians to take the opportunity and meet the challenge.

youdao

金融危机对能源工作既带来严峻挑战，同时也蕴藏着重大机遇。

Financial crisis has brought both severe challenges as well as important opportunities for the development of energy industry.

youdao