那只是一件小事 just one of those things
只是一件小事儿不爽 Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
只是一件小事
It's just a small matter
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
的确，这只是一件小事，却体现了人性的善良。
Indeed, it was just a small thing, but showing the kindness of human nature.
youdao
比之其它重要的排除，这只是一件小事。
This is a trifle compared with the important exclusions.
这虽然只是一件小事，但是在我的心里却是一个很大的幸福。
This is a small thing, but in my heart it is a big happiness.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动