希望各国企业界发挥资金、人才、管理、技术等方面的优势，积极开拓中国市场。
I hope the business community of countries in the world makes use of their capital, human resources, management, technology and other advantages to actively explore the Chinese market.
充分发挥双方在资金、技术、研发、人才、市场等方面的互补优势，促进共同成长。
We will leverage the respective strengths of Chinese and German SMEs in capital, technology, R&D, human resources and market to promote common development.
希望意大利企业发挥技术先进的优势，到这些地区设立资金、 技术密集型企业；
I hope Italian enterprises will play out their technological advantages and establish capital and technology intensive enterprises in these areas.
应用推荐