在国际博物馆日即将到来之际，今天我们问一下读者：博物馆是应该免费，还是应该让人们花钱买票？

With International Museum Day coming up, today we are asking readers: Should museums be free or should people have to pay for a ticket?

youdao

在我们即将参加峰会之际需要理解与合作。

There is a need for understanding and cooperation as we approach the summit.

《柯林斯英汉双解大词典》

煎荷包蛋时，在蛋黄即将凝固之际，可浇上一汤匙冷开水。这会让蛋熟后又黄又嫩，色味俱佳。

Add a spoon of cold water before the coagulation of frying egg yolk. It will reserve its tenderness and color.

youdao

This is The Wind Among the Reeds, author William Butler Yeats, the year 1899, on the verge of the new century.

这是威廉巴特勒叶芝的《苇间风》,在新世纪即将到来之际的1899年出版。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选