研究人员说,欧洲的罕见寒冬并不是预示着全球变暖趋势的减缓,这只是分布不均的表现。
Colder European winters do not indicate a slowing of global warming trends, only an uneven distribution, researchers say.
虽然最老的冰川几乎都消失了,但是一些两三岁的冰川还在增加,它们可能会变厚,至少会在短时间内减缓冰川面积下降的趋势。
While the very oldest ice has all but disappeared, there has been an increase in two - and three-year-old ice, which could potentially thicken and slow the decline at least for a while.
虽然这有利于减缓全球变暖的趋势,但却增加了海洋的酸性,有可能对海洋生态系统构成灾难性威胁。
This helps slow the rate of global warming but increases ocean acidity, posing a potentially disastrous threat to Marine ecosystems.
towards stopping it or at least slowing it down.
我们可以停止这种趋势,或者至少减缓变暖。
应用推荐