他们煞费苦心雇用那些具备把顾客服务好的个性的人。

They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.

《柯林斯英汉双解大词典》

而强硬的个性则使他在工作中出人头地与这样一个好争辩的人交往可能不是件易事。

While a forceful personality might take him far in the workplace, it could be difficult to deal with this argumentative guy in a relationship.

youdao

这并不是一个事先计划好的周期，但是随着交响乐作品系列的进展，贝多芬注意到了作品的个性和主题的相互影响，还有作品之间的相容性问题。

That were not planned as a cycle, though as the series evolved Beethoven was clearly mindful of the interplay of character and subject matter, and how the works set one with another.

youdao

Hobbes' individuality or individualism is closely connected to this conception of a human being or human well-being as success in the competition for the goods of life.

霍布斯的个性或者个人主义,是与人类或人类福祉的概念紧密相连的,就像在为好生活的奋斗当中,获得了胜利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选