市场不再是全国性或区域性的市场，而是扩展到世界的各个角落。

The market place is no longer national or regional, but extends to all corners of the world.

youdao

她发现桌子不再是一排排的，而是被推到了一起，变成了八张更大的桌子。

She found that the desks were no longer in rows, but pushed together to make eight bigger desks.

youdao

此外，家兔的疣不再是良性的，而是恶性的。

Moreover, in the domestic rabbits, the warts were no longer benign, but malignant.

youdao

And you would expect that that would be a much stabler compound because, instead of plus one attracting plus one, now you have plus two attracting minus two.

可以预见,这将会是更稳定的化合物，因为不再是一价正离子吸引一价负离子，而是二价正离子吸引二价负离子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because if someone changes, " the question is no longer "is it possible to change" " but rather "how is it possible to change".

因为如果一个人在改变，问题已不再是“是否可能改变？,而是“怎样才可能改变。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's no longer a stem cell but it's a progenitor cell.

它不再是干细胞而是祖细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选