齐泽尔：《认识形态的崇高客体》，季广茂译，北京：中央编译出版社，2002年。

Zizek, Slavoj, The Sublime Object of Ideology, trans. Ji Guangmao, Beijing: Central Edition and Translation Publishing House. 2002.

youdao

总部位于日内瓦的国际劳工组织的劳动力市场分析部门负责人若泽·曼努埃尔·萨拉萨尔-西里纳齐斯认为，失业率低于预估值的主要原因是放弃找工作的人增加了。

Most of the drop is due to people giving up looking for work, said Jose Manuel Salazar-Xirinachs, head of director of Labour market analysis at the Geneva-based ILO.

youdao