在他试图找东西吃的时候，一只小黑猩猩好奇地看着他。

A young chimpanzee watched him curiously as he tried to get something to eat.

youdao

毕竟，谁能看着骑在独轮车上的黑猩猩，理解它的真实处境呢?

After all, who could look at a chimpanzee on a unicycle and comprehend its real situation?

youdao

短袖，归根结底，带有一种猿猴的意味：通常不是黑猩猩穿着短袖类的东西在表演吗？

Short sleeves, after all, carry the whiff of the simian: isn't it the chimpanzee that generally performs in something less than a long sleeve?

youdao

This second chimpanzee is not a relative of the first chimpanzee and they've never seen each other before.

这只黑猩猩跟第一只黑猩猩,没有血缘关系,它们以前也从来没见过面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, when the first chimpanzee hits the lever the second chimpanzee gets a painful electric shock, putting the first chimpanzee in a horrible dilemma.

当第一只黑猩猩拍杠杆时,第二只黑猩猩就会受到痛苦的电击，这样第一只黑猩猩就进退两难了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In these studies, they put a chimpanzee in a room and there's a lever.

在这些实验中，黑猩猩被放到一个房间，房间有根杠杆。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选