在大裂谷的最北端是黑门山，它是最高点。黑门山被冰雪覆盖。

At the northern extreme of the Rift Valley is Mount Hermon, which is the highest point. Mount Hermon is snow-covered.

youdao

黑曼巴实际上是棕色的。黑曼巴得名于它们用来威吓敌物所显露的蓝黑色蛇嘴内部。

Black mambas are actually brown in color. They get their name from the blue-black of the inside of their mouths, which they display when threatened.

youdao

然而美味的黑巧克力却可能是个例外，因为黑巧克力可以让血压降低平均达10%。

But delicious dark chocolate may be the exception to the rule. It may help lower the blood pressure by an average of 10%.

youdao

Now when Black Boy was published there was a war bond advertisement on the back cover of the book.

当《黑孩子》出版时,战争债券的广告是附在书后的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's so dark in the woods all alone that the Lady can see nothing.

森林里是多黑啊，小姐什么都看不到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These are not person- specific.

书名一直是《黑孩子》或《美国饥饿》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选