黄金圈为冰岛南部一处不可多得的旅游胜地,是一条非常适合放松身心的旅游路线,从雷克雅未克一直延伸至冰岛中部,共约300千米。由三大旅游景点组成,即议会旧址(平位利尔国家公园)、间歇喷泉和黄金瀑布。
现代大城市简直是创造了一种嚎头十足的娱乐圈神话——能量充沛、物欲横流,文化与权力高度集中,仿佛街道都可以是黄金铺成的。
There's a compelling showbiz mythology of the modern big city - the energy and the abundance, the proximity to culture and power, the streets that just might be paved with gold.
一种相亲相爱的感觉似乎用一圈黄金般的和平气氛围绕着我们。
A sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace.
香脆的黄金虾、口感十足的鱿鱼圈、营养丰富的鳕鱼条,丰盛的海鲜大餐非它莫属。
A combination of Golden Prawns, Squid Ring and Cod Fish Strips, served with Cool Lime Mayo Diping Sauce.
应用推荐