一项研究表明,为身材所困的年轻女性看到杂志广告上的超级模特或是有著“魔鬼”身材的女性,会食量大增;
Research now shows a supermodel figure or the "ideal" thin woman image reflected in magazine advertisements trigger young women, obsessed with their own body image, to eat more.
魔鬼两双触角似的眼睛看着他大概的方向,以一个变幻莫测的表情研究了他一下并且朝他走了两步。
The demon aimed two pairs of eye-stalks in his general direction, studied him with an inscrutable expression in its hideous face and took two long strides towards him.
1969年,约翰·华莱士·斯宾塞写了《失踪地带》一书专门研究百慕大三角,两年后,一部名为《魔鬼三角》的该题材纪录片发行了。
In 1969 John Wallace Spencer wrote a book called Limbo of the Lost specifically about the Triangle and, two years later, a feature documentary on the subject, the Devil's Triangle, was released.
应用推荐