高街品牌最早是指那些英国主要商业街的商店、仿造T型台时尚秀上所展示的时装,迅速制作为成品销售、让人人都能买到的品牌。 高街时装品牌的主要特点就是“一流的设计、二流的面料、三流的价格、国际一线品牌的形象”,既迎合了年轻人对时尚的追求,又解决了这个群体囊中羞涩的问题,最通俗易懂的解释就是“人人都买的起的国际品牌”,很多人可能听到“国际品牌”4个字时,就会觉得是很贵的品牌,其实不然,国际品牌也分“高街品牌”和“奢侈品牌”的区别。
这个高街品牌从未远离潮流热点,在这几年和凯特·摩斯和碧昂斯等众多大牌合作推出联名产品。
The high-street retailer is never far from the spotlight, with several collaborations with big names like Kate Moss and Beyonce raising its profile over the years.
英格兰足球队可能有足够资金抢购最新的名牌设计,但最新曝光的照片证明,即使他们身穿高街品牌,也能看起来价值百万。
The England football team may have enough money to snap up the latest designer gear, but as their latest photoshoot proves, you can still look a million dollars in a high street suit.
该套正装由高街品牌玛莎设计,到时英格兰队主帅罗伊·霍奇森和队员们将穿着这套有特殊设计元素的深灰色正装出征世界杯。
Designed by high street retailer Marks and Spencer, the suits, which will be worn by England manager Roy Hodgson and his players, come in charcoal grey and are packed with special design features.
应用推荐